|
||
|
|
Inicio > Noticias y novedades > Querido Borges | |
| Una vasta biblioteca de información acerca de Borges en el ciberespacio | ||
| Querido Borges | |
| Noticia ingresada el viernes 10 de abril de 2009 | |
|
Susana Reinoso, en La Nación, cuenta en un artículo de hace varias semanas acerca de la tarea de Ana Simón, una residente de Ginebra que hace años colecciona los distintos mensajes que numerosas personas le dejan a Borges en su tumba. Muchos de estos mensajes son realmente conmovedores, transcribo algunos a continuación.
Borges, vine a visitarte con todos mis muertos a cuestas. Porque como tú dijiste, no sólo somos uno, sino también el otro, los otros...Te saludo, maestro. Miguel Aillón". "Señor Borges: lo busqué, me costó, pero lo volví a encontrar. Lo volvería a hacer. Mario Olivera". [En inglés] "Querido Borges: tu sabiduría hace al mundo mucho más interesante. Gracias de un amigo. Mi esposa y yo vinimos de China a visitarte. Yang". [En alemán] "Hola Borges, hoy hoy he pensado en ti, mientras te leía en mi alemán. Muchos saludos. En unos días vuelvo a Ginebra con mejor conocimiento de alemán". "Ché: sólo una cosa tengo que reclamarte, el que hayas pugnado por nuestra desaparición como cultura, como pueblos originarios indígenas. Más aún, siendo indígena zapoteco, ante tu tumba derramo lágrimas en tu memoria. Estamos en paz". "Lejos un trino, el ruiseñor no sabe que te consuela. El mundo será Tlon. Gracias maestro. Cristina". "Aquí estamos entonces, en tu Ginebra, en castellano. Aquí estamos sobre La Pampa, en argentino, en carne viva. Nuestra desmesura y tu quietud". "La patria es ahora todas las palabras, todos los árboles que me dieron su sombra, todos los libros que he leído para mi bien...cuánta razón tenía, maestro. Luciana". A veces me pregunto qué le escribiría yo a Borges, si pensara que podría llegar a leerme. Tendría tanto para decirle y preguntarle que acaso empezaría con dos únicas palabras: "GRACIAS MAESTRO". |
|
| Fuente(s): | |
|
Nota: para acceder a algunos de los enlaces a fuentes e items relacionados arriba mencionados, es posible que sea necesario estar registrado en la publicación electrónica correspondiente. | |
| El uso de este sitio está sujeto a los términos de esta renuncia y dispensa legal. | Cómo colocar enlaces a este sitio en sus propias páginas. | E-mail del webmaster e instrucciones para ponerse en contacto. |
| Copyright © 2002, 2003 Martin Hadis. Todos los derechos reservados, all Rights Reserved |